Le GMG del Papa

Tutto quello che riguarda la GMG 2005 potete postarlo qui, visto che l'ebvento si avvicina sempre di più....sarà meglio mettersi avanti....(per le ccuriosità dalla Germania) c'è comunque un'apposita discussione proprio in questa cartella!!!!
Si Parte per Colonia!!!!!

Queste sono le tappe del viaggio del Papa. Sto preparando una sintesi dei programmi televisivi che posterò sia qui sia nella cartella "Campione di ascolti".


VIAGGIO APOSTOLICO DI SUA SANTITÀ BENEDETTO XVI A KÖLN (GERMANIA) IN OCCASIONE DELLA XX GIORNATA MONDIALE DELLA GIOVENTÙ (18-21 AGOSTO 2005) -


Viaggio Apostolico di Sua Santità Benedetto XVI a Köln (Germania) in occasione della XX Giornata Mondiale della Gioventù, che si svolgerà dal 18 al 21 agosto 2005, nell’ordine seguente:

18.08 Roma - Köln (2h; aereo)

19.08 Köln - Bonn (30'; macchina)

Bonn - Köln (30'; macchina)

20.08 Köln


21.08 Köln - Roma (2h; aereo)

La partenza dell’Aereo Papale dall'aeroporto di Ciampino (Roma) è prevista alle ore 10.00, ora di Roma (ore 08.00, UTC) di giovedì 18 agosto 2005.

L’arrivo all’aeroporto internazionale di Köln/Bonn (Germania) è previsto alle ore 12.00, ora locale (= ora di Roma; ore 10.00 UTC) di giovedì 18 agosto 2005.

La partenza dell’Aereo Papale dall’aeroporto internazionale di Köln/Bonn (Germania) è prevista alle ore 19.15, ora locale (= ora di Roma; ore 17.15, UTC) di domenica 21 agosto 2005.

L’arrivo all'aeroporto di Ciampino (Roma) è previsto alle ore 21.15, ora di Roma (= ora di Germania; ore 19.15, UTC) di domenica 21 agosto 2005.

[Modificato da Sihaya.b16247 12/08/2005 17.39]

Da: www.gmg2005.glauco.it/gmg2005/s2magazine/00000216.html

Martedì 16 - domenica 21 agosto: Giornata Mondiale della Gioventù 2005

Martedì, 16 agosto 2005
Pomeriggio: S. Messa celebrata dall'arcivescovo di Colonia

Mercoledì, 17 agosto 2005
Mattinata: Catechesi e S. Messa

Giovedì, 18 agosto 2005
Mattinata: Catechesi e S. Messa
Pomeriggio: Cerimonia di accoglienza col Santo Padre

Venerdì, 19 agosto 2005
Mattinata: Catechesi e S. Messa
Sera: Via Crucis

Sabato, 20 agosto 2005
Veglia con il Santo Padre

Domenica, 21 agosto 2005
Mattinata: Santa Messa con il Santo Padre

Città del Vaticano, 12 agosto 2005 - La musica rock, i canti e le coreografie pittoresche che hanno caratterizzato sin dall'inizio le Giornate Mondiali della Gioventù di Papa Wojtyla, con Benedetto XVI finiscono in soffitta per lasciare più spazio al silenzio e alla preghiera.

L'impronta originale della sua prima GMG - che si aprirà a Colonia il 16 agosto per concludersi il 21 - sarà la veglia di sabato 20 agosto nella spianata del Marienfeld, dove gli 800 mila giovani trascorreranno l'intera serata in adorazione eucaristica.

E' quanto riferisce il portale dei 'papaboys' Korazym.org che anticipa stralci del messale della cerimonia religiosa.

La Veglia a Marienfeld, il parco ricavato da una ex miniera a cielo aperto, sarà il centro della Giornata Mondiale della Gioventù e si articolerà in diversi momenti.

La grande Croce di legno della Gmg - che Wojtyla ha affidato ai giovani 20 anni fa per essere portata in tutto il mondo - sarà portata sull'altare.Negli ultimi tre anni questo crocefisso altro tre metri è stato portato in vari paesi europei e in tutte le diocesi tedesche.
Il Papa sosterà a venerare la croce simbolo delle sofferenze di Cristo e il dono della salvezza. Subito dopo, la benedizione di una campana con il nome di Giovanni Paolo II, la lettura del Vangelo, verrà portata sulla collina l'Icona della Madre di Dio.

I giovani in silenzio, pregheranno, mentre centinaia di migliaia di candele saranno accese dalla Fiaccola della Pace di Betlemme, consegnata al Papa da un gruppo di giovani (tra cui anche arabi ed israeliani). Ultimo momento, quello dell'Adorazione Eucaristica. "Lo adoreremo come Unico Redentore - si legge nel messale - che viene a noi come Pane di vita".

L'altare è frutto di una architettura ricca di simboli: 27 colonne a ricordare il numero delle diocesi tedesche e la collina delle nazioni del palco papale che raccoglie la terra portata dai delegati della Conferenza Internazionale svoltasi a gennaio a Bensberg, vicino Colonia.

PAPA/ COLONIA: UN AWACS DELLA NATO PROTEGGERA' BENEDETTO XVI
10/08/2005 - 17:52

Bruxelles, 10 ago. (Apcom) - Un Awacs, un aereo-radar della Nato, proteggerà Benedetto XVI durante la sua partecipazione alla Giornata mondiale delle Gioventù, dal 18 al 21 agosto a Colonia, in Germania. Lo ha riferito una fonte ufficiale dell'Alleanza a Bruxelles, spiegando che la Nato garantirà costantemente la sicurezza del Pontefice con un Awacs sempre in volo, ma non ha voluto specificare quanti aerei saranno a disposizione in tutto per efferttuare la rotazione.

Gli aerei Awacs (Airborne Warning and Control System) hanno un'autonomia di 8 ore di volo e garantiscono una copertura radar aerea, terrestre e marittima di 360 km, nel cui raggio possono individuare oggetti nemici. Gli Awacs della Nato sono già stati impiegati negli ultimi anni per eventi di particolare rilievo, come i Giochi olimpici di Atene, gli Europei di calcio in Portogallo, le nozze reali tra Felipe di Spagna e Leticia Ortiz e i funerali di Giovanni Paolo II.

E' l'anno dell'Eucaristia e il messaggio che ha accompagnato e che accompagnerà i giovani alla GMG e quelli che rimaranno a casa (ci sono pure quelli) è "Siamo venuti per adorarlo".
E' bellissimo che Benedetto abbia scelto l'adorazione Eucaristica come momento centrale della veglia. Sarà un momento meraviglioso.
Per qunto riguarda i cori rock nei momenti di raccoglimento e preghiera non ci sono mai stati. La musica sacra e solenne in certi momenti è giusta ma sopratutto ti cattura e ti aiuta a meditare.
Chi è stato a Roma certo ricorderà quando tutta Tor Vergata cantava "Jesus Christ you are my life". Quel momento è stato "potente" almeno per me.

Sarà bellissimo adorare Cristo insieme al Papa.

Per curiosità, per chi la sentito, che ne pensate dell'inno ufficiale di questa GMG? Per me è bello, specialmente il ritornello in latino, anche se come L'EMMANUEL di Roma se ne fanno pochi

P.S: delle buone informazioni e articoli sulla GMG si trovano anche su papaboys.it...ha solo un difetto, è molto spesso lento anzi lentissimo!

Giovedì 18 Agosto
16,40 - 19.00 RAI UNO
Incontro del Santo Padre con i giovani sul fiume Reno

23,20 RAI UNO
Speciale "A sua immagine"

Venerdì 19 Agosto
12,00 - 13,30 RAI UNO
Visita del Santo Padre alla Sinagoga

Sabato 20 Agosto
19,25 - 23,15 RAI UNO
Celebrazione della grande veglia nella spianata del Marienfeld di Colonia
LA TRASMISSIONE SARA' INTERROTTA DALLE 20 ALLE 20,35 PER IL TG1

Seguiranno aggiornamenti

Sono evidenziati gli appuntamenti non trasmessi da RAI UNO

Martedì 16 Agosto
17:00 In diretta da Colonia Santa Messa di apertura della XX Giornata Mondiale della Gioventù, presieduta dal Card. Meisner.

Mercoledì 17 Agosto
09:00 In diretta da Colonia: CATECHESI

10:30 In diretta dall'Aula Paolo Vi in Vaticano UDIENZA GENERALE del Santo Padre BENEDETTO XVI

11:45 In diretta da Colonia CATECHESI E SANTA MESSA

17:00 In diretta da Colonia: FESTA DEGLI ITALIANI

19:55 In diretta da Colonia: FESTA DEGLI ITALIANI

20:30 In diretta da Colonia: SPECIALE GMG

21:30 UDIENZA GENERALE del Santo Padre BENEDETTO XVI (Replica)

Giovedì 18 Agosto
11:40 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Cerimonia di benvenuto all'Aeroporto Internazionale di Koln/Bonn. Attenzione! Questo non viene trasmesso da RAI UNO; in replica sempre su Telepace alle 3,40 della notte.

16:15 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Navigazione sul Reno, Festa di accoglienza dei giovani e visita alla Cattedrale di Colonia.

Sono previste replice degli speciali GMG del giorno precedente.

Venerdì 19 Agosto
09:00 In diretta da Colonia CATECHESI

10:15 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Visita al Presidente della Repubblica; Visita alla Sinagoga di Colonia. RAI UNO trasmetterà solo la visita alla Sinagoga a partire dalle 12. In replica all'1,50 della notte.

16:45 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Incontro con i Seminaristi nella Chiesa di S.Pantaleon di Colonia e Incontro Ecumenico nell'Arcivescovado di Colonia.

Sabato 20 Agosto
12:00 Cappella di Telepace in Roma SPECIALE GMG

19:15 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Veglia con i giovani nella spianata di Marienfeld. La trasmissione su RAI UNO sarà interrotta dal TG.

Domenica 21 Agosto
09:00 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Santa Messa nella spianata di Marienfeld e recita dell'Angelus Domini. In replica alle 20.

17:00 In diretta da Colonia: SPECIALE GMG

18:30 In diretta dagli studi di Telepace in Roma e in collegamento con Colonia: VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A COLONIA - Cerimonia di congedo nell'Aerroporto Internazionale di Colonia. Replica a mezzanotte e 35.

19:30 In diretta da Colonia: SPECIALE GMG

La programmazione di Sat2000 www.sat2000.it rispecchia sostanzialmente quella di Telepace.

Sono da segnalare:
16 Agosto: 09:00 STORIA DELLA GMG a cura di Michele Sciancalepore

21 Agosto: 12:45 IL MEGLIO DI COLONIA 2005

Se avete la TV satellitare, guardate il canale tedesco ARD: prosegue molto oltre le dirette del CTV (trasmesse da Sat2000 e Telepace). Infatti, dopo che anche Telepace aveva chiuso il collegamento con Colonia, ho potuto seguire il Papa fino all'arrivo alla sua residenza!!

---

Scritto da: Sihaya.b16247 18/08/2005 21.55
Se avete la TV satellitare, guardate il canale tedesco ARD: prosegue molto oltre le dirette del CTV (trasmesse da Sat2000 e Telepace). Infatti, dopo che anche Telepace aveva chiuso il collegamento con Colonia, ho potuto seguire il Papa fino all'arrivo alla sua residenza!!

---

E' più o meno come se tu avessi vinto al Superenalotto!!!
Madonna, che fortunata che sei!!!!

Un sito bellissimo con News, Foto e soprattutto video del nostro amato Papa!!!!


GMG 2005

CORRETE A VISITARLO!!!! (........e sappiatemi dire!!!)

Ho sentito che l'organizzazione ha fatto cilecca, però: avevano sottostimato il numero di pellegrini che sarebbero arrivati a Colonia (circa 400mila nelle previsioni) e quindi c'è stata carenza di mezzi di trasporto, cibo e anche uno spiacevole inconveniente nel campo di Marienfeld: pare che abbiano messo delle transenne in vari punti così da impedire alla Papamobile di girare in mezzo alla gente, cosa per la quale Ratzi s'è pure rammaricato in pubblico, perché era una cosa a cui teneva molto.

La veglia moderata da Vespa

Sarà pure che i tedeschi non siano bravi nell'organizzazione di un grande evento come gli italiani (così almeno dice Vespa), però certamente abbiamo moderatori e giornalisti più sensibili nel commentare un evento religioso (anche se i tedeschi in genere sono meno religiosi degli italiani).

Ieri sera ho dovuto guardare la veglia sulla RAI perché in Germania era messa in onda dal WDR che purtroppo non ricevo. Che delusione! La veglia sembrava far fondo all'esibizionismo orale di Vespa e di quell'altro che non mi ricordo come si chiama. Quanto blaterarono! Sono riusciti a rovinare la maggior parte dei momenti solenni. Eppure Vespa disse di essere "sorpreso per il grande silenzio di cui sono capaci i giovani" e che "quando è il momento più intimo di ciascuno per cui è venuto qui, il miglior commento è il silenzio": e poi continuava a blaterare senza sosta! Mandavano in onda momenti registrati durante la giornata che con la veglia non c'entravano niente, facevano interviste ai giovani sul campo senza curarsi di disturbare chi era vicino in raccoglimento. Dopo un po' che la cosa andava avanti, e io speravo sempre che la smettessero di disturbare (stavano appena zitti quando parlava il Papa!), ho chiamato i miei amici in Germania, perché mi registrassero la trasmissione. Non è certamente la stessa cosa come assistere alla veglia in diretta, ma almeno potrò vederla in santa pace.

Mi chiedo perché quei due credevano di dover spiegare ogni cosa, anche quelle più evidenti, e di interpretare le parole del Papa, come se non fossimo capaci di capirle da soli.
Invece quando non capivano niente o non ritenevano rilevante cosa stava accadendo (come quando il Papa era in preghiera silenziosa, momento che avrei voluto condividere pure da casa) chiacchieravano d'altro. Avrei tanto voluto tapparli la bocca!

A chi importa dell'opinione di quei due … durante la veglia poi?

Per fortuna oggi ho potuto seguire la messa ancora sull'ARD. Che sollievo! C'era sempre la traduzione simultanea in modo che lasciava la possibilità di ascoltare tutto, i moderatori davano qualche spiegazione dov'era necessaria, intervenivano con sensibilità e per il resto se ne stavano zitti per non disturbare.

[Modificato da rosa22253 21/08/2005 16.22]

---

Scritto da: Nikki72 21/08/2005 13.25
Ho sentito che l'organizzazione ha fatto cilecca, però: avevano sottostimato il numero di pellegrini che sarebbero arrivati a Colonia (circa 400mila nelle previsioni) e quindi c'è stata carenza di mezzi di trasporto, cibo e anche uno spiacevole inconveniente nel campo di Marienfeld: pare che abbiano messo delle transenne in vari punti così da impedire alla Papamobile di girare in mezzo alla gente, cosa per la quale Ratzi s'è pure rammaricato in pubblico, perché era una cosa a cui teneva molto.

---

Sì, erano previsti 400'000 e invece erano il doppio. Alla messa di oggi partecipava un millione di persone!

Avete visto la marea di gente che c'era??Sono rimasta impressionata!Secondo me erano molti più del previsto!Che giornata memorabile!

---

Scritto da: rosa22253 21/08/2005 16.09
La veglia moderata da Vespa
Che delusione! La veglia sembrava far fondo all'esibizionismo orale di Vespa e di quell'altro che non mi ricordo come si chiama. Quanto blaterarono! Sono riusciti a rovinare la maggior parte dei momenti solenni.

[Modificato da rosa22253 21/08/2005 16.22]

---

Sai cosa ho fatto io, Rosa? Quando sentivo che il mio sangue caldissimo saliva alle stelle dalla rabbia mentre quei due parlotavano, ho abbassato il volume della TV, ho acceso la radio e ho ascoltato la diretta dalla Radio Vaticana!!!! Non è la prima volta che devo fare così! Quando guardo le partite di calcio e non mi piace il commentatore, accendo la radio e ne cerco un altro!!!
Vespa & Co. mi dispiace ma questa volta...

---

Scritto da: Paparatzifan 21/08/2005 21.31

Sai cosa ho fatto io, Rosa? Quando sentivo che il mio sangue caldissimo saliva alle stelle dalla rabbia mentre quei due parlotavano, ho abbassato il volume della TV, ho acceso la radio e ho ascoltato la diretta dalla Radio Vaticana!!!! Non è la prima volta che devo fare così! Quando guardo le partite di calcio e non mi piace il commentatore, accendo la radio e ne cerco un altro!!!
Vespa & Co. mi dispiace ma questa volta...

---

Io ho ascoltato tutto sul canale tedesco: non ho capito quasi niente ma almeno le parole del Pa, soprattutto nei momenti più solenni, non venivano interrotte dai commenti e dalle traduzioni!

---

---

Scritto da: Sihaya.b16247 22/08/2005 0.20


Io ho ascoltato tutto sul canale tedesco: non ho capito quasi niente ma almeno le parole del Pa, soprattutto nei momenti più solenni, non venivano interrotte dai commenti e dalle traduzioni!

---

---

Riguardo alle traduzioni, ho un dubbio: l'omelia di Ratzi la sera della veglia e anche quella del giorno dopo, è stata pronunciata in diverse lingue. però quelli che capivano una sola lingua che hanno fatto? c'erano dei traduttori??? o passavano i libretti col testo??? è una curiosità che m'è rimasta, lo sapete per caso?

Una risposta molto tempestiva per nikki...!

Le traduzioni dell'omelia erano diffuse in simultanea attraverso le radioline, di cui tutti i giovani (almeno quelli italiani, che le avevano nel kit) erano dotati. La liturgia invece era tradotta sui libretti, ma se fosse stata in latino non ci sarebbe stato alcun bisogno di traduzione...e non datemi del tradizionalista! Credo che in un'assemblea "universale" come quella della GMG l'uso del latino sarebbe stato più che giustificato...!

Ciao alla prossima!